SAG-AFTRA, el sindicato de actores, reveló hoy un acuerdo con Replica Studios sobre la licencia y uso de réplicas digitales de voces en videojuegos mediante inteligencia artificial. Sin embargo, no todos los actores de doblaje afectados están contentos.
Thomas Mitchelss, quien le dio vida a Klaus en Baldur’s Gate 3, expresó decepción en Twitter por el acuerdo sindical. Afirma que los estudios privilegian la conveniencia sobre la creatividad, lo que podría perjudicar a los artistas. Su inquietud se basa en la aceptación de esta situación por parte del sindicato más influyente.
Aunque SAG-AFTRA sostiene que el 80% de sus miembros votantes respaldaron la decisión sobre la IA en los juegos, Steve Blum, quien interpretó a Mephisto en Diablo IV y Baraka en Mortal Kombat 1, argumenta que la comunidad no fue consultada ni respalda la medida.
Descontento por la decisión de SAG-AFTRA.
De acuerdo al comunicado sindical, el pacto con Replica Studios especifica que las voces de actores de doblaje solo se reproducirán éticamente por la inteligencia artificial en juegos. La reproducción digital requerirá el consentimiento y compensación adecuada del profesional involucrado.
Elias Toufexis, otro destacado actor de doblaje en juegos como Starfield, Back 4 Blood y Horizon: Forbidden West, expresó su enojo (en un tuit ya borrado) por el acuerdo, lamentando la falta de consulta previa con él y otros colegas.
En septiembre de 2023, los actores de juegos respaldaron una huelga para mejorar las condiciones laborales en la industria.
Fuente: IGN
